{"id":9662,"date":"2024-01-20T05:36:26","date_gmt":"2024-01-20T05:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/vbapartners.com\/?p=9662"},"modified":"2024-07-31T03:35:10","modified_gmt":"2024-07-31T03:35:10","slug":"la-propriete-etrangere-a-100-des-entreprises-en-thailande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/la-propriete-etrangere-a-100-des-entreprises-en-thailande\/","title":{"rendered":"La propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re \u00e0 100 % des entreprises en Tha\u00eflande"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque les investisseurs envisagent d&#8217;entrer sur le march\u00e9 tha\u00eflandais, ils se pr\u00e9occupent souvent de la possibilit\u00e9 de d\u00e9tenir \u00e0 100 % leur entreprise en Tha\u00eflande. Habituellement, les partenaires tha\u00eflandais doivent d\u00e9tenir plus de 50 % des parts, mais certaines options permettent \u00e0 des \u00e9trangers de d\u00e9tenir 100 % des parts.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet article examine les diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s qui s&#8217;offrent aux entrepreneurs \u00e9trangers d\u00e9sireux d&#8217;\u00e9tablir leur entreprise en Tha\u00eflande tout en b\u00e9n\u00e9ficiant d&#8217;une pleine propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group Keypoints has-white-color has-text-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#35a692\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Points cl\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lorsque des personnes ou des entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res d\u00e9tiennent plus de 49 % des actions d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9, l&#8217;obtention d&#8217;une licence d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re (Foreign Business License &#8211; FBL) est g\u00e9n\u00e9ralement requise, sauf pour certaines exceptions comme l&#8217;importation\/exportation.<\/li>\n\n\n\n<li>La loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res interdit aux \u00e9trangers de s&#8217;engager dans une cinquantaine de cat\u00e9gories d&#8217;activit\u00e9s diff\u00e9rentes.<\/li>\n\n\n\n<li>Les entreprises b\u00e9n\u00e9ficiant de la promotion du Bureau de l&#8217;investissement (BOI) peuvent obtenir un certificat d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re (FBC), autorisant des activit\u00e9s normalement restreintes par la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li>Certaines activit\u00e9s, telles que celles li\u00e9es \u00e0 l&#8217;exportation, demeurent ouvertes \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re et ne sont pas soumises aux restrictions pr\u00e9vues par la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li>Les entreprises majoritairement d\u00e9tenues par des citoyens am\u00e9ricains peuvent b\u00e9n\u00e9ficier du Trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9, qui leur accorde le privil\u00e8ge d&#8217;op\u00e9rer en Tha\u00eflande sans avoir besoin d&#8217;une FBL.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impact de la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res sur la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p>La loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res (FBA &#8211; Foreign Business Act) divise les activit\u00e9s commerciales en Tha\u00eflande en trois cat\u00e9gories, chacune ayant des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques r\u00e9gissant la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re et la participation op\u00e9rationnelle. Ces r\u00e8gles portent principalement sur les niveaux de propri\u00e9t\u00e9 et d&#8217;engagement autoris\u00e9s pour les entreprises dans chaque cat\u00e9gorie.<\/p>\n\n\n\n<p>Aper\u00e7u des trois listes et de leurs implications respectives :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Liste un (1) :<\/strong> Cette cat\u00e9gorie englobe des activit\u00e9s telles que l&#8217;exploitation de journaux, l&#8217;\u00e9levage d&#8217;animaux, le commerce des terres et diverses autres activit\u00e9s. Il est g\u00e9n\u00e9ralement interdit aux personnes ou entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res de s&#8217;engager dans les activit\u00e9s de la liste un (1), sauf dans des circonstances sp\u00e9cifiques consid\u00e9r\u00e9es comme des &#8220;raisons particuli\u00e8res&#8221;. Il n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ralement pas possible d&#8217;obtenir une autorisation pour la participation d&#8217;un \u00e9tranger \u00e0 des activit\u00e9s de la liste un (1).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Liste deux (2) :<\/strong> Cette liste regroupe trois types d&#8217;entreprises, notamment celles li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale et aux activit\u00e9s de transport national par voie terrestre, fluviale ou a\u00e9rienne (y compris les compagnies a\u00e9riennes nationales). Bien que des personnes ou des entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res puissent potentiellement exploiter des entreprises de la liste deux, cela n\u00e9cessite l&#8217;approbation du ministre du Commerce et du cabinet. Cependant, obtenir ces approbations peut \u00eatre difficile.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Liste trois (3) :<\/strong> La liste trois (3) comprend principalement des cat\u00e9gories d&#8217;entreprises li\u00e9es aux services, except\u00e9 celles sp\u00e9cifiquement d\u00e9sign\u00e9es par des r\u00e8glements minist\u00e9riels. Les personnes ou entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res n&#8217;ont normalement pas le droit de participer aux activit\u00e9s de la liste trois, car les Tha\u00eflandais ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme pr\u00eats \u00e0 affronter la concurrence dans ces secteurs. N\u00e9anmoins, les entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res peuvent demander l&#8217;approbation des activit\u00e9s de la liste trois (3) au directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;enregistrement commercial, au sein du d\u00e9partement du d\u00e9veloppement des entreprises et du comit\u00e9 des entreprises \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces distinctions dans le cadre de la FBA d\u00e9finissent les divers secteurs d&#8217;activit\u00e9 et les restrictions qui leur sont li\u00e9es, formant ainsi la base des r\u00e8gles r\u00e9gissant la participation des \u00e9trangers en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment un investisseur peut-il poss\u00e9der 100 % de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 les restrictions sur les activit\u00e9s commerciales, les \u00e9trangers peuvent atteindre une propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re \u00e0 100 % par trois moyens fiables :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obtention d&#8217;une licence d&#8217;exploitation \u00e9trang\u00e8re (Foreign Business Licence &#8211; FBL) : <\/strong>Les personnes ou les entit\u00e9s int\u00e9ress\u00e9es par des activit\u00e9s commerciales r\u00e9gies par la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res peuvent demander une licence d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re (FBL). Cette licence permet aux investisseurs \u00e9trangers de se conformer au cadre r\u00e9glementaire et de participer \u00e0 des activit\u00e9s restreintes dans des conditions sp\u00e9cifiques.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la pratique, la FBL est difficile \u00e0 obtenir, avec un taux d&#8217;approbation moyen d&#8217;environ 50 %. Pour l&#8217;obtenir, vous devez d\u00e9montrer un transfert de technologie visant \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;\u00e9conomie tha\u00eflandaise ou \u00e0 exploiter une activit\u00e9 dans laquelle les Tha\u00eflandais et les entreprises tha\u00eflandaises ne peuvent pas \u00eatre comp\u00e9titifs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Promotion du Bureau de l&#8217;investissement (BOI) : <\/strong>Le Bureau de l&#8217;investissement (BOI) de la Tha\u00eflande joue un r\u00f4le central dans la promotion des investissements \u00e9trangers. Dans le cadre de la promotion du BOI, les entreprises peuvent obtenir un certificat d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re (Foreign Business Certificate &#8211; FBC) et op\u00e9rer en tant qu&#8217;entit\u00e9s d\u00e9tenues \u00e0 100 % par des \u00e9trangers. Cette d\u00e9marche est particuli\u00e8rement avantageuse, car elle offre toute une s\u00e9rie d&#8217;incitations et d&#8217;avantages aux projets qui remplissent les conditions requises.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Enregistrement par le biais du trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9 (r\u00e9serv\u00e9 aux citoyens am\u00e9ricains) :<\/strong> Les citoyens am\u00e9ricains b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;un avantage notable en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re en Tha\u00eflande. Gr\u00e2ce au trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9, les entreprises majoritairement d\u00e9tenues par des citoyens am\u00e9ricains peuvent fonctionner en Tha\u00eflande sans n\u00e9cessiter une promotion de la FBL ou du BOI. Cependant, certaines restrictions sectorielles demeurent en vigueur pour respecter les termes du trait\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces trois m\u00e9thodes distinctes offrent aux investisseurs et entrepreneurs divers moyens d&#8217;atteindre une participation \u00e9trang\u00e8re \u00e0 100 % dans le cadre r\u00e9glementaire tha\u00eflandais. Chaque option pr\u00e9sente des avantages et des consid\u00e9rations uniques, il est donc important d&#8217;\u00e9valuer l&#8217;approche qui correspond le mieux aux objectifs sp\u00e9cifiques de l&#8217;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une licence d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Les entreprises \u00e9trang\u00e8res souhaitant op\u00e9rer dans des secteurs r\u00e9glement\u00e9s par le FBA doivent demander une licence d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re (Foreign Business License &#8211; FBL) avant de commencer leurs activit\u00e9s. La proc\u00e9dure implique la soumission des documents n\u00e9cessaires au Comit\u00e9 des affaires \u00e9trang\u00e8res, apr\u00e8s quoi le demandeur attend une d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est essentiel de noter que cette d\u00e9marche peut \u00eatre longue et que les refus ne sont pas rares, le taux de r\u00e9ussite des demandes \u00e9tant d&#8217;environ 50 %. Toutefois, les entreprises pr\u00e9sentant des propositions uniques et non concurrentielles sur le march\u00e9 tha\u00eflandais, d\u00e9montrant un transfert de technologie significatif ou traitant avec des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ont davantage de chances d&#8217;obtenir le FBL.<\/p>\n\n\n\n<p>Le FBL permet au gouvernement tha\u00eflandais de superviser et de r\u00e9guler l&#8217;entr\u00e9e des entreprises \u00e9trang\u00e8res sur le march\u00e9 local. Il est crucial de souligner que l&#8217;absence de FBL requis avant le commencement des activit\u00e9s commerciales entra\u00eene des cons\u00e9quences graves, telles que des amendes de 100 000 THB \u00e0 1 million de THB et la possibilit\u00e9 d&#8217;une peine d&#8217;emprisonnement allant jusqu&#8217;\u00e0 trois ans. Il est donc imp\u00e9ratif de suivre le processus r\u00e9glementaire pour garantir une entr\u00e9e l\u00e9gale et s\u00e9curis\u00e9e sur le march\u00e9 pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles sont les activit\u00e9s commerciales qui ne n\u00e9cessitent pas de FBL ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les entrepreneurs \u00e9trangers en Tha\u00eflande montrent souvent un int\u00e9r\u00eat significatif pour la cr\u00e9ation d&#8217;entreprises dans des secteurs cl\u00e9s tels que la fabrication, le commerce, l&#8217;exportation et les services. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res (FBA), la plupart des activit\u00e9s de fabrication et d&#8217;exportation, en particulier celles orient\u00e9es vers le march\u00e9 de l&#8217;exportation, ne sont soumises \u00e0 aucune restriction, permettant ainsi aux investisseurs \u00e9trangers d&#8217;en conserver la pleine propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, il est essentiel de noter que le secteur des services pr\u00e9sente des opportunit\u00e9s limit\u00e9es en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re. Les entreprises tha\u00eflandaises du secteur des services sont per\u00e7ues comme n&#8217;\u00e9tant pas encore pr\u00eates \u00e0 rivaliser pleinement avec leurs homologues \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles sont les promotions du Bureau de l&#8217;investissement (BOI) ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Bureau de l&#8217;investissement (BOI) de Tha\u00eflande joue un r\u00f4le crucial dans la promotion des investissements \u00e9trangers. Le BOI propose diverses mesures incitatives aux projets remplissant les conditions requises, ce qui en fait une voie attrayante pour les investisseurs \u00e9trangers \u00e0 la recherche d&#8217;opportunit\u00e9s en Tha\u00eflande. Il est vivement recommand\u00e9 de consid\u00e9rer une promotion du BOI comme premi\u00e8re \u00e9tape lors de la p\u00e9n\u00e9tration du march\u00e9 tha\u00eflandais.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Principales mesures incitatives offertes par le BOI :<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re \u00e0 100 % : <\/strong>L&#8217;obtention d&#8217;une promotion BOI offre aux investisseurs \u00e9trangers la possibilit\u00e9 de d\u00e9tenir \u00e0 100 % une entreprise op\u00e9rant en Tha\u00eflande, procurant ainsi un plus grand contr\u00f4le et une flexibilit\u00e9 accrue.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Exigences r\u00e9duites en mati\u00e8re de permis de travail :<\/strong> Les projets soutenus par le BOI b\u00e9n\u00e9ficient de processus simplifi\u00e9s, incluant la lev\u00e9e des quotas de permis de travail pour l&#8217;emploi d&#8217;\u00e9trangers. Cela facilite le recrutement de personnel qualifi\u00e9, contribuant ainsi au succ\u00e8s du projet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re :<\/strong> La promotion du BOI autorise les investisseurs \u00e9trangers \u00e0 poss\u00e9der des terres en Tha\u00eflande, offrant un avantage significatif, notamment pour les entreprises n\u00e9cessitant une infrastructure physique et des op\u00e9rations sur le terrain.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avantages fiscaux :<\/strong> Le BOI offre des incitations fiscales, dont des exon\u00e9rations de l&#8217;imp\u00f4t sur le revenu, pour une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e. Il est essentiel de noter que la possibilit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;incitations fiscales peut varier selon les promotions sp\u00e9cifiques et ne s&#8217;applique pas \u00e0 tous les projets.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Activit\u00e9s commerciales encourag\u00e9es par le BOI :<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Agriculture et produits agricoles : <\/strong>Projets li\u00e9s \u00e0 l&#8217;agriculture et \u00e0 la production de biens agricoles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Min\u00e9raux, c\u00e9ramiques et m\u00e9taux de base :<\/strong> Entreprises impliqu\u00e9es dans l&#8217;extraction de min\u00e9raux, la production de c\u00e9ramiques et la fabrication de m\u00e9taux de base.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Industrie l\u00e9g\u00e8re :<\/strong> Entreprises engag\u00e9es dans des activit\u00e9s industrielles l\u00e9g\u00e8res telles que le textile, l&#8217;habillement et la transformation des aliments.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Produits m\u00e9talliques, machines et mat\u00e9riel de transport :<\/strong> Projets li\u00e9s \u00e0 la production de produits m\u00e9talliques, de machines et de mat\u00e9riel de transport.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Industrie de l&#8217;\u00e9lectronique et des appareils \u00e9lectriques :<\/strong> Entreprises impliqu\u00e9es dans la fabrication d&#8217;appareils \u00e9lectroniques et \u00e9lectriques.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Produits chimiques, papier et plastiques :<\/strong> Entreprises engag\u00e9es dans la production de produits chimiques, de papier et de plastique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Services et services publics :<\/strong> Diverses entreprises de services et de services publics peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de la promotion du BOI.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9veloppement de la technologie et de l&#8217;innovation :<\/strong> Les projets ax\u00e9s sur le d\u00e9veloppement de la technologie et de l&#8217;innovation peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;incitations du BOI, favorisant ainsi l&#8217;innovation en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 du Trait\u00e9 d&#8217;Amiti\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans la plupart des cas, une entreprise d\u00e9tenue \u00e0 100 % par des \u00e9trangers se heurte \u00e0 des limites lorsqu&#8217;elle cherche \u00e0 op\u00e9rer en Tha\u00eflande. Il existe des exceptions, et l&#8217;une d&#8217;entre elles est le trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9. Pour b\u00e9n\u00e9ficier de ce statut unique, une entreprise doit r\u00e9pondre \u00e0 des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques, notamment en ce qui concerne la structure de son actionnariat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conditions d&#8217;obtention du statut de trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour b\u00e9n\u00e9ficier des avantages de la protection du trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9, une entreprise tha\u00eflandaise doit remplir l&#8217;une des conditions suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Licence d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re (FBL) d\u00e9livr\u00e9e par le minist\u00e8re du Commerce : Le minist\u00e8re du Commerce peut octroyer une licence d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re, autorisant une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re \u00e0 mener ses activit\u00e9s en Tha\u00eflande. En g\u00e9n\u00e9ral, cette licence est n\u00e9cessaire pour les entreprises qui ne satisfont pas aux autres crit\u00e8res d&#8217;exemption.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Promotion de l&#8217;investissement et certificat d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re du BOI : Les entreprises peuvent \u00e9galement obtenir l&#8217;autorisation de travailler dans le cadre d&#8217;une promotion de l&#8217;investissement par le Bureau de l&#8217;investissement (BOI), ainsi qu&#8217;un certificat d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re d\u00e9livr\u00e9 par le minist\u00e8re du Commerce. Cette combinaison permet la propri\u00e9t\u00e9 et l&#8217;exploitation par des \u00e9trangers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Toutefois, il existe une voie d&#8217;exemption sp\u00e9cifique pour les citoyens am\u00e9ricains d\u00e9tenant une majorit\u00e9 d&#8217;actions dans une soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 majorit\u00e9 am\u00e9ricaine et trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu&#8217;un citoyen am\u00e9ricain d\u00e9tient la majorit\u00e9 des actions d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9, cette entreprise est consid\u00e9r\u00e9e comme une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 majorit\u00e9 am\u00e9ricaine. Ces entit\u00e9s peuvent demander la protection du trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9, leur permettant de fonctionner comme des soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 capitaux 100 % \u00e9trangers en Tha\u00eflande, sans avoir besoin d&#8217;une autorisation de la FBL ou du BOI.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Restrictions pr\u00e9vues par le trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de noter que, bien que la protection offerte par le trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9 pr\u00e9sente des avantages, elle est soumise \u00e0 certaines restrictions. Les investisseurs am\u00e9ricains op\u00e9rant dans le cadre de ce trait\u00e9 n&#8217;ont pas le droit de s&#8217;engager dans certaines activit\u00e9s sp\u00e9cifiques r\u00e9serv\u00e9es en Tha\u00eflande. Ces activit\u00e9s comprennent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les communications : Op\u00e9rations dans le domaine des t\u00e9l\u00e9communications et des secteurs connexes.<\/li>\n\n\n\n<li>Transports : Activit\u00e9s dans le secteur des transports, \u00e0 l&#8217;exclusion de certaines exceptions.<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctions fiduciaires : La fourniture de services fiduciaires est restreinte en vertu de ce trait\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Activit\u00e9s bancaires impliquant des fonctions de d\u00e9p\u00f4t : Certaines activit\u00e9s bancaires, en particulier celles qui impliquent des fonctions de d\u00e9p\u00f4t, sont interdites.<\/li>\n\n\n\n<li>Propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re et exploitation des ressources naturelles : La propri\u00e9t\u00e9 et l&#8217;exploitation de terres ou d&#8217;autres ressources naturelles en Tha\u00eflande sont restreintes par le trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Commerce int\u00e9rieur des produits agricoles indig\u00e8nes : Ce trait\u00e9 restreint le commerce int\u00e9rieur des produits agricoles indig\u00e8nes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Exigences suppl\u00e9mentaires pour les entreprises relevant du trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En plus de ces restrictions, certaines exigences relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 et \u00e0 l&#8217;administration s&#8217;appliquent aux entreprises cherchant \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de la protection du trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Actionnariat am\u00e9ricain : Un minimum de 51 % des actions doit \u00eatre d\u00e9tenu par des citoyens am\u00e9ricains.<\/li>\n\n\n\n<li>Mandat d&#8217;administrateur : Au moins 50 % des administrateurs de la soci\u00e9t\u00e9 doivent \u00eatre des citoyens am\u00e9ricains.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment proc\u00e9der si une entreprise ne remplit pas les crit\u00e8res mentionn\u00e9s ci-dessus ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsqu&#8217;une entreprise \u00e9trang\u00e8re n&#8217;est pas \u00e9ligible aux options mentionn\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment, une solution envisageable consiste \u00e0 cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 tha\u00eflandaise majoritairement d\u00e9tenue par des citoyens tha\u00eflandais. Cela implique que plus de 50 % des actions de la soci\u00e9t\u00e9 soient d\u00e9tenues par des ressortissants tha\u00eflandais. De telles soci\u00e9t\u00e9s sont exempt\u00e9es des restrictions de la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res (FBA) et b\u00e9n\u00e9ficient de la flexibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour s&#8217;engager dans diverses activit\u00e9s commerciales en Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tirer parti des soci\u00e9t\u00e9s par action simplifi\u00e9e tha\u00eflandaises<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Selon la r\u00e9glementation en vigueur, les entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res peuvent exercer la majorit\u00e9 des droits de vote et maintenir le contr\u00f4le d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 par action simplifi\u00e9e tha\u00eflandaise. Elles peuvent utiliser des actions pr\u00e9f\u00e9rentielles et des droits de vote pond\u00e9r\u00e9s \u00e0 cet effet. Cependant, il est crucial que les actionnaires tha\u00eflandais participant \u00e0 ces arrangements soient authentiques et n&#8217;agissent pas simplement comme des pr\u00eate-noms.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette strat\u00e9gie offre aux investisseurs \u00e9trangers la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er et de g\u00e9rer des entreprises en Tha\u00eflande tout en respectant le cadre juridique. Les entreprises \u00e9trang\u00e8res peuvent op\u00e9rer de mani\u00e8re fluide dans le contexte r\u00e9glementaire. Elles peuvent \u00e9galement mener diverses activit\u00e9s commerciales. Cela se fait en garantissant qu&#8217;une majorit\u00e9 des actionnaires soient tha\u00eflandais et en adoptant une structure de gouvernance d&#8217;entreprise conforme.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, lorsque d&#8217;autres options de propri\u00e9t\u00e9 d&#8217;entreprises \u00e9trang\u00e8res en Tha\u00eflande ne sont pas disponibles, la cr\u00e9ation d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 tha\u00eflandaise majoritairement d\u00e9tenue par des Tha\u00eflandais constitue une solution viable. Cette approche permet aux investisseurs \u00e9trangers d&#8217;op\u00e9rer dans les limites de la loi tha\u00eflandaise et de mener une vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;activit\u00e9s commerciales tout en respectant la loi sur les entreprises \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nos r\u00e9flexions<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsqu&#8217;un investisseur envisage d&#8217;entrer sur le march\u00e9 tha\u00eflandais, il est judicieux de donner la priorit\u00e9 au Bureau de l&#8217;investissement de Tha\u00eflande (BOI). En tant que porte d&#8217;entr\u00e9e pour les investisseurs \u00e9trangers, le BOI propose une gamme d&#8217;incitations visant \u00e0 stimuler l&#8217;investissement et la croissance des entreprises en Tha\u00eflande. Ces incitations englobent des avantages li\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, une gestion simplifi\u00e9e de la main-d&#8217;\u0153uvre, des opportunit\u00e9s de propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re et des avantages fiscaux. Ces mesures incitatives constituent un soutien pr\u00e9cieux pour les investisseurs et repr\u00e9sentent une excellente occasion de tirer parti des opportunit\u00e9s offertes par la Tha\u00eflande.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment d\u00e9tenir 100 % d&#8217;une entreprise en Tha\u00eflande en tant qu&#8217;investisseur \u00e9tranger avec la licence d&#8217;entreprise \u00e9trang\u00e8re, le BOI et le trait\u00e9 d&#8217;amiti\u00e9 am\u00e9ricano-tha\u00eflandais.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9665,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,32,33],"tags":[155],"class_list":["post-9662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal","category-run-a-company","category-start-a-company","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vbapartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}